état 31.12.2023
La réserve mathématique disponible fin 2020 pour les rentes de vieillesse réassurées et en cours et les rentes de survivants y afférentes n’est plus inscrite au bilan depuis les comptes annuels 2021. Du point de vue des œuvres de prévoyance, il s’agit d’actifs non susceptibles de rachat qui restent pour toujours auprès des coassureurs. Le poste «Actifs issus de contrats d’assurance» a été réduit en conséquence, ce qui a entraîné une réduction unique de la somme inscrite au bilan durant l’année du changement (2021).
